<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="nb">
	<id>http://www.kodal.info/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Arne_Gallis</id>
	<title>Arne Gallis - Revisjonshistorikk</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.kodal.info/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Arne_Gallis"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kodal.info/index.php?title=Arne_Gallis&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-31T10:20:33Z</updated>
	<subtitle>Revisjonshistorikk for denne siden</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.3</generator>
	<entry>
		<id>http://www.kodal.info/index.php?title=Arne_Gallis&amp;diff=1046&amp;oldid=prev</id>
		<title>N10670 på 8. mar. 2020 kl. 19:10</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kodal.info/index.php?title=Arne_Gallis&amp;diff=1046&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-03-08T19:10:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre revisjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisjonen fra 8. mar. 2020 kl. 21:10&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Personer|Gallis, Arne]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Personer|Gallis, Arne]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Arne Gallis]] (1908-1997), dr. philos., språkforsker (slaviske språk), redaktør av [[Andebu bygdebok]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Bilde:5000_0411.jpg|right|thumb]]&lt;/ins&gt;[[Arne Gallis]] (1908-1997), dr. philos., språkforsker (slaviske språk), redaktør av [[Andebu bygdebok]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Arne Gallis ble født i [[Andebu]] i [[1908]]. Dr. philos. [[1947]]. Arbeidet som førstebibliotekar ved Universitetsbiblioteket i Oslo 1951-1957, ble dosent i slaviske språk ved Universitetet i Oslo 1957, professor samme sted fra [[1967]]-[[1975]]. Han utga en rekke undersøkelser over slaviske språk, særlig på syntaksens område, flere bibliografiske arbeider, f. eks. bind 4 av Nynorsk bokliste for tidsrommet 1926-1935 (utgitt 1942), Jugoslavia-Norge, en bibliografi (utgitt 1953) og Slavistikkens historie i Norge (utgitt 1982). Han oversatte også [http://no.wikipedia.org/wiki/Boris_Pasternak Boris Pasternaks] monumentale roman om Sovjetunionen, Doktor Zhivago, til norsk (utgitt [[1958]], samme år som Pasternak får Nobels litteraturpris).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Arne Gallis ble født i [[Andebu]] i [[1908]]. Dr. philos. [[1947]]. Arbeidet som førstebibliotekar ved Universitetsbiblioteket i Oslo 1951-1957, ble dosent i slaviske språk ved Universitetet i Oslo 1957, professor samme sted fra [[1967]]-[[1975]]. Han utga en rekke undersøkelser over slaviske språk, særlig på syntaksens område, flere bibliografiske arbeider, f. eks. bind 4 av Nynorsk bokliste for tidsrommet 1926-1935 (utgitt 1942), Jugoslavia-Norge, en bibliografi (utgitt 1953) og Slavistikkens historie i Norge (utgitt 1982). Han oversatte også [http://no.wikipedia.org/wiki/Boris_Pasternak Boris Pasternaks] monumentale roman om Sovjetunionen, Doktor Zhivago, til norsk (utgitt [[1958]], samme år som Pasternak får Nobels litteraturpris).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>N10670</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://www.kodal.info/index.php?title=Arne_Gallis&amp;diff=478&amp;oldid=prev</id>
		<title>N10670 på 1. jul. 2014 kl. 20:29</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kodal.info/index.php?title=Arne_Gallis&amp;diff=478&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-07-01T20:29:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre revisjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisjonen fra 1. jul. 2014 kl. 22:29&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[Arne Gallis]] (1908-1997), dr. philos., språkforsker (slaviske språk), redaktør av [[Andebu bygdebok]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategori:Personer|Gallis, Arne]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[&lt;/ins&gt;[Arne Gallis]] (1908-1997), dr. philos., språkforsker (slaviske språk), redaktør av [[Andebu bygdebok]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Arne Gallis ble født i [[Andebu]] i [[1908]]. Dr. philos. [[1947]]. Arbeidet som førstebibliotekar ved Universitetsbiblioteket i Oslo 1951-1957, ble dosent i slaviske språk ved Universitetet i Oslo 1957, professor samme sted fra [[1967]]-[[1975]]. Han utga en rekke undersøkelser over slaviske språk, særlig på syntaksens område, flere bibliografiske arbeider, f. eks. bind 4 av Nynorsk bokliste for tidsrommet 1926-1935 (utgitt 1942), Jugoslavia-Norge, en bibliografi (utgitt 1953) og Slavistikkens historie i Norge (utgitt 1982). Han oversatte også [http://no.wikipedia.org/wiki/Boris_Pasternak Boris Pasternaks] monumentale roman om Sovjetunionen, Doktor Zhivago, til norsk (utgitt [[1958]], samme år som Pasternak får Nobels litteraturpris).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Arne Gallis ble født i [[Andebu]] i [[1908]]. Dr. philos. [[1947]]. Arbeidet som førstebibliotekar ved Universitetsbiblioteket i Oslo 1951-1957, ble dosent i slaviske språk ved Universitetet i Oslo 1957, professor samme sted fra [[1967]]-[[1975]]. Han utga en rekke undersøkelser over slaviske språk, særlig på syntaksens område, flere bibliografiske arbeider, f. eks. bind 4 av Nynorsk bokliste for tidsrommet 1926-1935 (utgitt 1942), Jugoslavia-Norge, en bibliografi (utgitt 1953) og Slavistikkens historie i Norge (utgitt 1982). Han oversatte også [http://no.wikipedia.org/wiki/Boris_Pasternak Boris Pasternaks] monumentale roman om Sovjetunionen, Doktor Zhivago, til norsk (utgitt [[1958]], samme år som Pasternak får Nobels litteraturpris).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Arne Gallis virket også som oversetter og skrev [[Andebu bygdebok]] ([[1975]]-[[1982]]) og selvbiografien &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;quot;&lt;/del&gt;&amp;quot;Fra Vestfold til Balkan&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;quot;&lt;/del&gt;&amp;quot; (1991).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Arne Gallis virket også som oversetter og skrev [[Andebu bygdebok]] ([[1975]]-[[1982]]) og selvbiografien &amp;quot;Fra Vestfold til Balkan&amp;quot; (1991).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Arne Gallis døde i [[1997]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Arne Gallis døde i [[1997]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>N10670</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://www.kodal.info/index.php?title=Arne_Gallis&amp;diff=150&amp;oldid=prev</id>
		<title>N10670 på 26. jun. 2014 kl. 18:16</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kodal.info/index.php?title=Arne_Gallis&amp;diff=150&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-06-26T18:16:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre revisjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisjonen fra 26. jun. 2014 kl. 20:16&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[&lt;/del&gt;[Arne Gallis]] (1908-1997), dr. philos., språkforsker (slaviske språk), redaktør av [[Andebu bygdebok]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[Arne Gallis]] (1908-1997), dr. philos., språkforsker (slaviske språk), redaktør av [[Andebu bygdebok]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Arne Gallis ble født i [[Andebu]] i [[1908]]. Dr. philos. [[1947]]. Arbeidet som førstebibliotekar ved Universitetsbiblioteket i Oslo 1951-1957, ble dosent i slaviske språk ved Universitetet i Oslo 1957, professor samme sted fra [[1967]]-[[1975]]. Han utga en rekke undersøkelser over slaviske språk, særlig på syntaksens område, flere bibliografiske arbeider, f. eks. bind 4 av Nynorsk bokliste for tidsrommet 1926-1935 (utgitt 1942), Jugoslavia-Norge, en bibliografi (utgitt 1953) og Slavistikkens historie i Norge (utgitt 1982). Han oversatte også [http://no.wikipedia.org/wiki/Boris_Pasternak Boris Pasternaks] monumentale roman om Sovjetunionen, Doktor Zhivago, til norsk (utgitt [[1958]], samme år som Pasternak får Nobels litteraturpris).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Arne Gallis ble født i [[Andebu]] i [[1908]]. Dr. philos. [[1947]]. Arbeidet som førstebibliotekar ved Universitetsbiblioteket i Oslo 1951-1957, ble dosent i slaviske språk ved Universitetet i Oslo 1957, professor samme sted fra [[1967]]-[[1975]]. Han utga en rekke undersøkelser over slaviske språk, særlig på syntaksens område, flere bibliografiske arbeider, f. eks. bind 4 av Nynorsk bokliste for tidsrommet 1926-1935 (utgitt 1942), Jugoslavia-Norge, en bibliografi (utgitt 1953) og Slavistikkens historie i Norge (utgitt 1982). Han oversatte også [http://no.wikipedia.org/wiki/Boris_Pasternak Boris Pasternaks] monumentale roman om Sovjetunionen, Doktor Zhivago, til norsk (utgitt [[1958]], samme år som Pasternak får Nobels litteraturpris).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l6&quot;&gt;Linje 6:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 6:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Arne Gallis døde i [[1997]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Arne Gallis døde i [[1997]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategori:Personer|Gallis, Arne]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>N10670</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://www.kodal.info/index.php?title=Arne_Gallis&amp;diff=118&amp;oldid=prev</id>
		<title>N10670 på 26. jun. 2014 kl. 16:59</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kodal.info/index.php?title=Arne_Gallis&amp;diff=118&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-06-26T16:59:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;nb&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Eldre revisjon&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisjonen fra 26. jun. 2014 kl. 18:59&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;Linje 7:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linje 7:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Arne Gallis døde i [[1997]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Arne Gallis døde i [[1997]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Personer]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategori:Personer&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|Gallis, Arne&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>N10670</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://www.kodal.info/index.php?title=Arne_Gallis&amp;diff=104&amp;oldid=prev</id>
		<title>N10670: Ny side: Arne Gallis (1908-1997), dr. philos., språkforsker (slaviske språk), redaktør av Andebu bygdebok.  Arne Gallis ble født i Andebu i 1908. Dr. philos. 1947. Arbeide...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.kodal.info/index.php?title=Arne_Gallis&amp;diff=104&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-06-26T16:40:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ny side: &lt;a href=&quot;/index.php/Arne_Gallis&quot; title=&quot;Arne Gallis&quot;&gt;Arne Gallis&lt;/a&gt; (1908-1997), dr. philos., språkforsker (slaviske språk), redaktør av &lt;a href=&quot;/index.php/Andebu_bygdebok&quot; title=&quot;Andebu bygdebok&quot;&gt;Andebu bygdebok&lt;/a&gt;.  Arne Gallis ble født i &lt;a href=&quot;/index.php/Andebu&quot; title=&quot;Andebu&quot;&gt;Andebu&lt;/a&gt; i &lt;a href=&quot;/index.php/1908&quot; title=&quot;1908&quot;&gt;1908&lt;/a&gt;. Dr. philos. &lt;a href=&quot;/index.php/1947&quot; title=&quot;1947&quot;&gt;1947&lt;/a&gt;. Arbeide...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny side&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Arne Gallis]] (1908-1997), dr. philos., språkforsker (slaviske språk), redaktør av [[Andebu bygdebok]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arne Gallis ble født i [[Andebu]] i [[1908]]. Dr. philos. [[1947]]. Arbeidet som førstebibliotekar ved Universitetsbiblioteket i Oslo 1951-1957, ble dosent i slaviske språk ved Universitetet i Oslo 1957, professor samme sted fra [[1967]]-[[1975]]. Han utga en rekke undersøkelser over slaviske språk, særlig på syntaksens område, flere bibliografiske arbeider, f. eks. bind 4 av Nynorsk bokliste for tidsrommet 1926-1935 (utgitt 1942), Jugoslavia-Norge, en bibliografi (utgitt 1953) og Slavistikkens historie i Norge (utgitt 1982). Han oversatte også [http://no.wikipedia.org/wiki/Boris_Pasternak Boris Pasternaks] monumentale roman om Sovjetunionen, Doktor Zhivago, til norsk (utgitt [[1958]], samme år som Pasternak får Nobels litteraturpris).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arne Gallis virket også som oversetter og skrev [[Andebu bygdebok]] ([[1975]]-[[1982]]) og selvbiografien &amp;quot;&amp;quot;Fra Vestfold til Balkan&amp;quot;&amp;quot; (1991).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arne Gallis døde i [[1997]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategori:Personer]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>N10670</name></author>
	</entry>
</feed>